Deriva continentelor

Născut în 1940, în Massachusetts, Russell Banks este unul dintre cei mai importanţi scriitori americani contemporani, înscriindu-se în tradiţia literaturii realiste. Si-a descoperit încă din adolescenţă înclinaţiile artistice, începând să picteze şi să deseneze. În acelaşi timp, din cauza dificultăţilor financiare, a lucrat ca instalator, vânzator de pantofi si vitrinier. În jurul vârstei de douăzeci de ani, a renunţat la pictură în favoarea literaturii, decizie născută, după propriile sale declaraţii dintr-un interviu, din dorinţa de a imita, mai mult sau mai puţin, ceea ce citea. Influenţat de clasicii americani, printre care Mark Twain, a debutat în 1974 cu romanul Snow, urmat de multe altele, dintre care cele mai cunoscute sunt Deriva continentelor (1985), Dulcea lume de dincolo (1991), Cloudspider (1998) etc. Este, de asemenea, autorul unor volume de nuvele (The New World – 1979, The Angel on the Roof: The Stories of R. Banks – 2000), poeme şi eseuri. În proză sa se regăsesc multe influenţe datorate mediului în care a copilărit, dar şi multelor sale călătorii; printre temele recurente se numără conflictele, dificultăţile economice, rasismul. A primit numeroase premii literare, printre care premiul Academiei Americane de Artă şi Literatură. Este preşedinte al International Parliament of Writers şi membru al unei asociaţii care le ofera refugiu scriitorilor a caror viaţă este ameninţată în ţara lor de provenienţă.

Romanul Deriva continentelor a fost nominalizat la Pulitzer în 1985 şi este una dintre cele mai complexe opere ale sale, atât din punct de vedere al tehnicii narative, cât şi al tematicii: impactul dintre universul american şi cel haitian, lupta unor personaje amăgite de promisiunea unei vieţi mai bune şi reinventarea spaţiului mitic al visului american.

Colecţia Cotidianul.